((a)) ** Payments and advances to States** When the Secretary of the Interior shall find that any project approved by him has been completed or, if involving research relating to fish, is being conducted, in compliance with said plans and specifications, he shall cause to be paid to the proper authority of said State the amount set aside for said project. The Secretary of the Interior may, in his discretion, from time to time, make payments on said project as the same progresses; but these payments, including previous payments, if any, shall not be more than the United States’ pro rata share of the project in conformity with said plans and specifications. If a State has elected to avail itself of the benefits of this chapter by preparing a comprehensive fish and wildlife plan as provided for under option (1) of subsection (a) of , and this plan has been approved by the Secretary of the Interior, then the Secretary may, in his discretion, and under such rules and regulations, as he may prescribe, advance funds to the State for financing the United States’ pro rata share agreed upon between the State fish and game department and the Secretary.section 777e of this title
((b)) ** Construction work; joint payments** Any construction work and labor in each State shall be performed in accordance with its laws and under the direct supervision of the State fish and game department, subject to the inspection and approval of the Secretary of the Interior and in accordance with the rules and regulations made pursuant to this chapter. The Secretary of the Interior and the State fish and game department of each State may jointly determine at what times and in what amounts payments shall be made under this chapter. Such payments shall be made against the said appropriation to such official or officials, or depository, as may be designated by the State fish and game department and authorized under the laws of the State to receive public funds of the State.