No furniture or carpets for either House shall be purchased without the written order of the chairman of the Committee on Rules and Administration, for the Senate, or without the written order of the chairman of the Committee on House Oversight of the House of Representatives, for the House of Representatives.