((a)) ** Assessment of civil penalty by Administrator; remission or mitigation; court action for appropriate relief** Any person who violates any provision of this subchapter, or of the regulations promulgated under this subchapter, or a permit issued under this subchapter shall be liable to a civil penalty of not more than $50,000 for each violation to be assessed by the Administrator. In addition, any person who violates this subchapter or any regulation issued under this subchapter by engaging in activity involving the dumping of medical waste shall be liable for a civil penalty of not more than $125,000 for each violation, to be assessed by the Administrator after written notice and an opportunity for a hearing. No penalty shall be assessed until the person charged shall have been given notice and an opportunity for a hearing of such violation. In determining the amount of the penalty, the gravity of the violation, prior violations, and the demonstrated good faith of the person charged in attempting to achieve rapid compliance after notification of a violation shall be considered by said Administrator. For good cause shown, the Administrator may remit or mitigate such penalty. Upon failure of the offending party to pay the penalty, the Administrator may request the Attorney General to commence an action in the appropriate district court of the United States for such relief as may be appropriate.
((b)) ** Criminal penalties** In addition to any action that may be brought under subsection (a)—
((1)) any person who knowingly violates any provision of this subchapter, any regulation promulgated under this subchapter, or a permit issued under this subchapter, shall be fined under title 18 or imprisoned for not more than 5 years, or both; and
((2)) any person who is convicted of such a violation pursuant to paragraph (1) shall forfeit to the United States—
((A)) any property constituting or derived from any proceeds that the person obtained, directly or indirectly, as a result of such violation; and
((B)) any of the property of the person which was used, or intended to be used in any manner or part, to commit or to facilitate the commission of the violation.
((c)) ** Separate offenses** For the purpose of imposing civil penalties and criminal fines under this section, each day of a continuing violation shall constitute a separate offense as shall the dumping from each of several vessels, or other sources.
((d)) ** Injunctive relief** The Attorney General or his delegate may bring actions for equitable relief to enjoin an imminent or continuing violation of this subchapter, of regulations promulgated under this subchapter, or of permits issued under this subchapter, and the district courts of the United States shall have jurisdiction to grant such relief as the equities of the case may require.
((e)) ** Liability of vessels in rem** A vessel, except a public vessel within the meaning of section 13 of the Federal Water Pollution Control Act, as amended, used in a violation, shall be liable in rem for any civil penalty assessed or criminal fine imposed and may be proceeded against in any district court of the United States having jurisdiction thereof; but no vessel shall be liable unless it shall appear that one or more of the owners, or bareboat charterers, was at the time of the violation a consenting party or privy to such violation.
((f)) ** Revocation and suspension of permits** If the provisions of any permit issued under section 1412 or 1413 of this title are violated, the Administrator or the Secretary, as the case may be, may revoke the permit or may suspend the permit for a specified period of time. No permit shall be revoked or suspended unless the permittee shall have been given notice and opportunity for a hearing on such violation and proposed suspension or revocation.
((g)) ** Civil suits by private persons**
((1)) Except as provided in paragraph (2) of this subsection any person may commence a civil suit on his own behalf to enjoin any person, including the United States and any other governmental instrumentality or agency (to the extent permitted by the eleventh amendment to the Constitution), who is alleged to be in violation of any prohibition, limitation, criterion, or permit established or issued by or under this subchapter. The district courts shall have jurisdiction, without regard to the amount in controversy or the citizenship of the parties, to enforce such prohibition, limitation, criterion, or permit, as the case may be.
((2)) No action may be commenced—
((A)) prior to sixty days after notice of the violation has been given to the Administrator or to the Secretary, and to any alleged violator of the prohibition, limitation, criterion, or permit; or
((B)) if the Attorney General has commenced and is diligently prosecuting a civil action in a court of the United States to require compliance with the prohibition, limitation, criterion, or permit; or
((C)) if the Administrator has commenced action to impose a penalty pursuant to subsection (a) of this section, or if the Administrator, or the Secretary, has initiated permit revocation or suspension proceedings under subsection (f) of this section; or
((D)) if the United States has commenced and is diligently prosecuting a criminal action in a court of the United States or a State to redress a violation of this subchapter.
((3))
((A)) Any suit under this subsection may be brought in the judicial district in which the violation occurs.
((B)) In any such suit under this subsection in which the United States is not a party, the Attorney General, at the request of the Administrator or Secretary, may intervene on behalf of the United States as a matter of right.
((4)) The court, in issuing any final order in any suit brought pursuant to paragraph (1) of this subsection may award costs of litigation (including reasonable attorney and expert witness fees) to any party, whenever the court determines such award is appropriate.
((5)) The injunctive relief provided by this subsection shall not restrict any right which any person (or class of persons) may have under any statute or common law to seek enforcement of any standard or limitation or to seek any other relief (including relief against the Administrator, the Secretary, or a State agency).
((h)) ** Emergencies** No person shall be subject to a civil penalty or to a criminal fine or imprisonment for dumping materials from a vessel if such materials are dumped in an emergency to safeguard life at sea. Any such emergency dumping shall be reported to the Administrator under such conditions as he may prescribe.
((i)) ** Seizure and forfeiture**
((1)) ** In general** Any vessel used to commit an act for which a penalty is imposed under subsection (b) shall be subject to seizure and forfeiture to the United States under procedures established for seizure and forfeiture of conveyances under sections 853 and 881 of title 21.
((2)) ** Limitation on application** This subsection does not apply to an act committed substantially in accordance with a compliance agreement or enforcement agreement entered into by the Administrator under .section 1414b(c) of this title