((a)) ** .—**
((1)) A person that violates this chapter or a regulation prescribed or order issued under this chapter is liable to the United States Government for a civil penalty of not more than $10,000 for each violation. A separate violation occurs for each motor vehicle or device involved in the violation. The maximum penalty under this subsection for a related series of violations is $1,000,000.
((2)) The Secretary of Transportation shall impose a civil penalty under this subsection. The Attorney General shall bring a civil action to collect the penalty. Before referring a penalty claim to the Attorney General, the Secretary may compromise the amount of the penalty. Before compromising the amount of the penalty, the Secretary shall give the person charged with a violation an opportunity to establish that the violation did not occur.
((3)) In determining the amount of a civil penalty under this subsection, the Secretary shall consider—
((A)) the nature, circumstances, extent, and gravity of the violation;
((B)) with respect to the violator, the degree of culpability, any history of prior violations, the ability to pay, and any effect on the ability to continue doing business; and
((C)) other matters that justice requires.
((b)) ** .—** A person that knowingly and willfully violates this chapter or a regulation prescribed or order issued under this chapter shall be fined under title 18, imprisoned for not more than 3 years, or both. If the person is a corporation, the penalties of this subsection also apply to a director, officer, or individual agent of a corporation who knowingly and willfully authorizes, orders, or performs an act in violation of this chapter or a regulation prescribed or order issued under this chapter without regard to penalties imposed on the corporation.
((c)) ** .—** The Attorney General may bring a civil action to enjoin a violation of this chapter or a regulation prescribed or order issued under this chapter. The action may be brought in the United States district court for the judicial district in which the violation occurred or the defendant is found, resides, or does business. Process in the action may be served in any other judicial district in which the defendant resides or is found. A subpena for a witness in the action may be served in any judicial district.
((d)) ** .—**
((1)) When a person violates this chapter or a regulation prescribed or order issued under this chapter, the chief law enforcement officer of the State in which the violation occurs may bring a civil action—
((A)) to enjoin the violation; or
((B)) to recover amounts for which the person is liable under for each person on whose behalf the action is brought.
((2)) An action under this subsection may be brought in an appropriate United States district court or in a State court of competent jurisdiction. The action must be brought not later than 2 years after the claim accrues.