Amend Section 1052(c)(1) of the Consumer Financial Protection Act of 2010 (12 U.S.C. 5562(c)(1)) to insert additional text (file shows an insertion is made but the inserted text is not included in the provided excerpt).

Amend Section 1052(c)(2) of the Consumer Financial Protection Act of 2010 (12 U.S.C. 5562(c)(2)) to insert additional text (file shows an insertion is made but the inserted text is not included in the provided excerpt).

Add a new clause 1052(c)(13)(D)(v) allowing an attorney who is advising a person described in clause (i) to submit questions to the Bureau about the scope or breadth of a civil investigative demand. The Bureau must submit a response to those questions, and when questions are submitted the Bureau may include with its response an extension of the return date and the deadline to file a petition to modify or set aside the demand. (The provided excerpt shows the Bureau’s response timing phrase begins “during the shorter of—” but the excerpt does not include the rest of that timing language.)

Amend Section 1052(d) to change the subsection heading and to expand the confidentiality provision in paragraph (1) to cover “tangible things, and the contents of any petition submitted to the Bureau in accordance with subsection (f).” In other words, the contents of petitions filed under subsection (f) are added to the items receiving confidential treatment.

Replace Section 1052(f)(3) with a clarified list of specific grounds on which a person may obtain an order setting aside or modifying a demand. The listed grounds are: (A) the demand fails to comply with the provisions of the section; (B) the demand violates a constitutional or other legal right or privilege of the person; or (C) the person demonstrates that the demand is (i) unduly burdensome, disproportionately expensive, and outside the scope of the inquiry, or (ii) unreasonably cumulative or duplicative, or can be obtained from another source that is more convenient, less burdensome, or less expensive.