Extends a federal deadline tied to high-occupancy vehicle (HOV) facilities by one year, changing the date in the existing highway statute from September 30, 2025 to September 30, 2026. The change is a one-line, targeted amendment to Title 23 that delays the statutory cutoff date for the referenced HOV provision without creating new programs or funding.